Übersetzen Französisch Arabisch مواد عضوية

relevante Treffer

• el organisme (n.) , m, {ant.}
  عضوية {أحياء إلخ}، {تشريح}
  mehr ...
• el toner (n.) , m
  الصبغة العضوية
  mehr ...
• el lipide (n.) , m
  مادة دهنية عضوية
  mehr ...
• résine (n.) , {Botanik}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ صَمْغِيَّة {نبات}
  mehr ...
• cénéstopathie Med
  مرض الحسية العضوية طب
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  mehr ...
• vitamine (n.) , {Bio.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ ضَرُورِيَّةٌ لإِتْمامِ التَّغْذِيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• pénicilline (n.) , {Med}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ تُسْتَعْمَلُ كَمُضادٍّ لِلبَكْتِرْيَا {طب}
  mehr ...
• amblyopie (n.) , {Med}
  إِظْلَام الْبَصَر مِن غَيْر عِلَّة عُضْوِيَّة ظَاهِرِيَّة {طب}
  mehr ...
• anatomie (n.) , {Bio.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• manutentionnaire (n.) , {professions}
  مَوَّاد
  mehr ...
• la ferronnerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• el hardware (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• el matériel (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• la serrurerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• denrée (n.) , {nutr.}
  مَوَادُّ غِذَائِيَّة {تغذيه}
  mehr ...
• matériau (n.)
  مَوَادّ الْبِنَاء
  mehr ...
• féculent (n.) , {Bio.}
  مَوادُّ نَشَوِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• accumulation (n.) , {Geologie}
  تَجَمُّع مَوَاد الِانْحِتَات {جيولوجيا}
  mehr ...
• cosmétique (n.)
  مَوَاد تُسْتَخْدَمُ فِي التَّجْمِيل
  mehr ...
• cendre (n.)
  ما تَخَلَّفَ من اِحْتِراقِ المَوَادّ
  mehr ...
• la chimiothérapie (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  mehr ...
• distillerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْمَوَاد الْمُقَطَّرَة {صناعة}
  mehr ...
• toxitude Med
  ادمان المواد المسموح بيعها طب
  mehr ...
• digérer (v.)
  حَوَّلَهُ إلَى مَوَاد قَابِلَة للاِمْتِصَاص
  mehr ...
• réactif (n.) , {Chemie}
  مَادَّة تُسْتَخْدَم لِتَحْدِيد الْمَوَاد الْكِيمْيَائِيَّة {كمياء}
  mehr ...
• el logiciel (n.) , m
  مواد معدة للاستعمال مع الأجهزة السمعية والبصرية
  mehr ...
• ration (n.) , {nutr.}
  مَا يَأْخُذُه الشَّخْص لِيَكْفِيَهُ حَاجَتَهُ مِنْ الْمَوَاد الْغِذَائِيَّة {تغذيه}
  mehr ...
• aspergille (n.) , {Botanik}
  فُطْر يَنْشَأ عَلَى الْمَوَاد النَّبَاتِيَّة الْمُتَحَلِّلَة {نبات}
  mehr ...
• carbochimie (n.) , {Chemie}
  كِيمْيَاء صِنَاعِيَّة لِلْمَوَاد الْمُسْتَخْرَجَة مِن الْفَحْم الْحَجَرِيّ {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Matière organique composite.
  مواد عضوية مركبة
• Je veux aussi avoir accès à vos déchets biologiques.
  أنا أيضا أريد الدخول لنفايات المواد العضوية
• C'est une combinaison de matériaux organiques et non organiques.
  انها خليط من المواد العضوية و اللاعضوية
• Les retardateurs de flammes bromés forment un groupe de substances organiques bromées qui ralentissent ou arrêtent la combustion des matières organiques.
  ومثبطات اللهب المبروَمة هي مجموعة من المواد العضوية المبروَمة التي تكبح أو تثبط اشتعال المواد العضوية.
• Les émissions de substances organiques devraient être relativement mineures (Piersol 1989).
  ومن المتوقع انبعاث مواد عضوية قليلة نسبياً (Piersol 1989).
• - Qu'est-ce que c'est ? - Un porte-bébé en chanvre bio.
  ما هذا؟ - حامِلة للطفل مصنعة من موادٍ عضوية -
• On doit évidemment le greffer dans un organe.
  بالطبع، من المفترض أن يكون .مُوحّداً مع مواد عضوية
• Toutes les substances identifiables dans le van étaient des composés à base de glucose.
  كل المواد العضوية المعرفة في السيارات كانت مركبات جلوكوزية للحلويات
• Pour les substances organiques, les concentrations sont normalement exprimées en concentrations normalisées dans les lipides.
  وبالنسبة للمواد العضوية، يعبر عن التركيزات في المعتاد على أساس دهني مُطبع.
• Une fois déposées sur le plancher océanique, les matières organiques se décomposent et libèrent les métaux réduits.
  وفي غضون هبوط هذه المواد العضوية وبعد رسوّها في قاع البحر، يطلق تحللها معادن مختزلة.